A secret indiscretion by Kirsten is exposed.Ryan and Luke become partners on a history project, and an astonishing revelation creates an unexpected alliance between them.

• 同时，华恩和洛成为历史科功课的拍档，二人渐渐冰释前嫌，建立起友谊来。