A quinsied mother-in-law had knocked his lares and penates sky-high.

• 这里一群护家神如作神像解，宜以敲碎译，或可译为驱散。