A person whose Arabic name is transliterated Haj Imhemed Otmane Abderaqib in West Africa might be known as Hajj Mohamed Uthman Abd Al Ragib in Iraq.

• 某个人的阿拉伯名字在西非音译成哈奇．因汉德．欧特曼．阿伯德拉奎伯（HajImhemedOtmaneAbderaqib），而在伊拉克可能译为哈奇．默哈德．奥特曼．阿伯德．奥拉基伯（HajjMohamedUthmanAbdAlRagib）。