A northwesterly gale was blowing when daylight came on the twenty-seventh.

• 27日黎明时分，正刮着西北风。