A judge in New York has ruled that a young Somali pirate captured by the United States during the rescue of an American sea captain can be tried as an adult.

• 纽约一位法官判定将一名年轻的索马里海盗以成年人身份审问，他在营救美国船长的行动中被美国擒获。