A hog in a silk waistcoat is still hog.

• “给猪涂上口红,它还是猪。”意思是做无用功。