A dissident Irish republican group, known as The Real IRA, has said it was behind an attack on Saturday night at an army base in Northern Ireland, in which two British soldiers were shot dead.

• 一个反叛的爱尔兰共和组织，即通常所说的皇家爱尔兰共和军，声称其于周六幕后操纵了对北爱尔兰的一个军事基地的一次袭击，袭击中两名英国士兵被射杀。