A display at the Chinatown History Museum in New York. Chinese who emigrate to the US do so to seek a better life, but many find themselves facing generational problems.

• 渡海赴美，追求更好生活方式，本是华人移民的期望之一，但不少人却因此而面临两代差异问题。图为纽约华埠历史博物馆的展览。