A delay over Memorial Day would give the public an opportunity to weigh the issue, while lawmakers are home, and would give critics more time to hone their arguments.

• 纪念日的延迟给了公众一个在立法人员休息时来衡量该事件的机会，给了评论家更多时间来琢磨他们的论据。