A corpse rising saltwhite from the undertow, bobbing landward, a pace a pace a porpoise.

• 自得像盐一样的尸体从退浪底下浮上来，又一拱一拱的，像海豚似地漂向岸去。