A competition to develop this software brought momentum and a blaze of publicity 10 years later, but funding problems in cash-strapped Berlin doused the enthusiasm.

• 10年后，一场软体设计竞赛带动了风潮，也吸引了大众的目光，但在资金短缺的柏林，经费问题浇熄了热情。