A city transit bus is silhouetted against evening clouds as it crosses the Lions Gate Bridge into downtown Vancouver, British Columbia.

• 一辆城际大巴正驶过狮门大桥进入温哥华市区，傍晚的云彩衬托着大巴的剪影，恍若行驶在空中。