A cheer went up from the crowd as the Queen stepped onto the shore.

• 女王上岸时，人群中响起了欢呼声。