A block away, police used bato to di erse protesters who have been camped near the parliament building since mid-September.

• 在一个街区之外，警察使用警棍驱散自从9月中旬以来就在议会办公楼附近安营扎寨的示威者。