A Halberstam paragraph usually filled a page, unfolding portentously towards some great quotation that glimmered in the final line.

• 一个哈伯斯塔姆式的段落往往占满整个页面，预示性地向文末熠熠生辉的伟大语录演进。