They were hired hands and lickspittles. 他们是些雇佣的下手和马屁精
牛津高阶第八版
美国韦氏词典
Dictionary.com
Free Dictionary
维基百科 (自由的百科全书)