您要查找的是不是:
- 青少年毕竟是青少年.A teen-ager is a teen-ager.
- 青少年毕竟是青少年。A teen-ager is a teen ager.
- 已经很不错了,毕竟是刚刚开始嘛。我相信以后会越来越好。That's been quite good. It's the beginning after all. I'm sure that it will be better and better.
- 青少年hobbledehoy
- 最初,在做这些工作时,往往贪污盛行,在经济上造成灾难,但毕竟是成功的多,失败的少。These early efforts were often marked by corruption and economic disaster, yet more were successes than failures.
- 毕竟when all is said and done
- 我至今记忆犹新的是青少年时代引导我走上科研之路的外界影响与主观动机。I remember well the influences and considerations that led me to turn in this direction as a very young man.
- 青少年的teen-age
- 那么说,你毕竟是不想去了。You don't want to go after all.
- 青少年犯罪gang-banging
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 青少年已经历青春发育期但未完全成熟的年轻人;十几岁的青少年A young person who has undergone puberty but who has not reached full maturity; a teenager.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 学术研究当然不可能与政治绝缘,研究国际问题的人当然要了解本国的外交政策,但是,学术研究与外交毕竟是有区别的。Of course,academic pursuit cannot ignore politics and a researcher in international relations must know where his country stands on certain issues. Still,there must be a line separating academic research and foreign relations.
- 我在乡间度过了青少年时代。I spent my youth in the country.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这家商店起初只出售报纸和杂志,后来又增售青少年读物。At first this shop sold newspapers and magazines only, but it has since put in juvenile books.
- 青少年犯拘留所的拘留能看做是教育吗?Can detention in a remand home be regarded as educational?
- 浅谈图书馆是青少年学习的第二课堂On Library is the Second Classroom for the Education of Young People
- 不过,它毕竟是迫不得已。卫星电视观众是付费的观众,在商业化市场中,价值贫乏的节目马上会招致顾客的联合抵制,或者是无法预料愈演愈烈的抗拒。But then, it had to, after all. Satellite TV's audience is a paying audience, and poor value is rewarded in the commercial marketplace by instant customer boycott or unpredictably-gradual rejection.