雅各布最擅长扮演夏洛克这个角色，他不仅是在演戏，而是把角色演活了。
Jacob was at his best in the role of Shylock; he did not merely act; he lived the part.
雅各布决定住在城外，每天进城上班，这样既能呼吸到新鲜空气，又可避免支付很高的房地产费用。
Jacob chose to live out of town and travel in to work every day, to get some fresh air and avoid high property prices.
格罗斯也严厉批评了雅各布最近的设计。
Gross has also given Jacobs a bad rap on his recent designs.
雅各布像他父亲一样当了医生，的确是走了最便当的路。
In becoming a doctor like his father Jacob had really just followed the line of least resistance.
