您要查找的是不是:
- 我们激动的心情难以用笔墨来形容。Words can hardly describe how excited we were.
- 她的美貌难以用笔墨来形容。Her beauty beggars description.
- 我们激动的心情难以用笔墨来形容Words can hardly describe how excited we were.
- 蒲伯本身是个很敏感的人,自然要用笔墨来反击,在此期间,他发展了犀利的讽刺文体。Pope, a very sensitive man, would strike back hard, and in the constant verbal battles he developed a style of biting satire.
- 那风景之优美难以用笔墨形容。The scenery beggars description.
- 用来be used for
- 再用reoccupy
- 月经来潮menses
- 尽管难以用笔墨形容,可它真真够得上乞丐帮这个词儿。It did not exactly beggar description, but it certainly had that word on the lookout for the mendicancy squad.
- "董事长今天要来仓库参观,所以你们要小心点,准备回答任何问题。""The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 用在be used in
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 并用use simultaneously
- 他的残酷难以形容。He is unspeakably cruel.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 按照实际情况来说as it stands
- 她在遭受难以形容的痛苦。She is suffering from unspeakable pain.
- 流用to divert for other use