您要查找的是不是:
- 随函附上我方的报价.Attached please find our offering prices.
- 随函附上我方价目表一份。We enclose a copy of our price list.
- 随函附上我方经营的所有产品的详细目录及价目表。Enclosed are our illustrated catalogue and price list covering all the products.
- 贵方4月2日电传收悉,随函附上我方第15号订单。In reply to your telex dated April 2nd,we enclose this order sheet No.15.
- 随函附上我方合同第...号,一式二份,请会签并回寄一份。Enclosed is( are) our contract( s) No... in duplicate,of which please return us one copy,duly countersigned.
- 随函附上他们的某些详细要求及原料供应等方面数据,以供贵公司参考。Some details of their requirements and data on raw materials, etc., are shown of the enclosures for your reference.
- 随函寄上我方的价格表,相信照此报价,定能达成交易。We enclose our price list, and trust that the price quote will lead to business.
- 荣幸地向贵方推荐我方电子产品,随函附上第28号报价单供贵方参考。We have pleasure in recommend our electronic product to you and enclose herewith quotation No.28 for your consideration.
- 依照今天上午的谈话,随函呈上本公司新产品的小册子一本。Referring to our conversation of this morning, we enclose a pamphlet describing our new article.
- 随函寄我的求职资质,包括教育、技能、经历、介绍信及个人资料。On the enclosed sheet are listed my qualifications: education, skills, experience, references, and personal data.
- 随函附上邮资已付的回信明信片一张。A postpaid reply card is enclosed.
- 参照今日和你方的谈判记录,兹随函寄上详细叙述订购卫生衣的订单2份,请查收。Referring to my conversation with you today, I now enclose an order sheet for hosiery as specified.
- 随函附上我方估价单一式两份。Enclosed is our program invoice in duplicate.
- 为了向贵方说明我方产品的优点,随函附寄我方的样品,价目表及详细的目录供贵方参考。In order to show you the quality, we are enclosing sample, price list and illustrated catalogue for your reference.
- 随函附上今晨电报的副本一份。We enclose a copy of the telegram which was sent to you this morning.
- 随函寄出我方最新价格表一份。We enclose a copy of our latest price list.
- 随函附上enclose
- 兹随函寄上我方继续订购的物品如下:We have pleasure in enclose herewith a repeat order as follows:
- 随函附上履历表和近照。I am enclosing my curriculum vitae together with my photograph.
- 我们高兴地随函寄上我方发票,金额为1000美元。We have pleasure in sending you herewith our invoice to the amount of %241000.