闭月羞花

[bì yuè xiū huā]

闭月羞花的英文翻译

基本释义

• (of a woman) beauty which outshines the moon and shames the flowers

参考释义

闭月羞花 [bì yuè xiū huā]

• - be so beautiful that the moon hides her face and the flowers blush for shame at sight of her; a beauty which would obscure the moon and make flowers blush; A woman's beauty puts the flowers to shame and outshines the moon.; (A dazzling beauty that) “makes the moon hide itself and flowers close up for being ashamed”.; of great female beauty

闭月羞花的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 天姿国色
• 沉鱼落雁
• 天资国色
• 羞花闭月
• 花容月貌
• 倾国倾城
• 国色天香

【反义词】

• 貌似无盐