您要查找的是不是:
- 长途跋涉使我疲惫不堪.The long tramp beats me.
- 长途跋涉使他筋疲力尽。The long tramp beat him.
- 那天下午,我钻进汽车前座后,仰身坐下,感情的创伤使我疲惫不堪。As I slid into the front seat of my car that afternoon, I leaned back, exhausted from the emotional trauma.
- 那种工作使我疲惫不堪。That sort of work fagged me out.
- 这工作真使我疲惫不堪!The work just took a great deal out of me!
- 这种工作使我疲惫不堪。This sort of work fag ged me out.
- 连续工作七天没有休息让我疲惫不堪。I was frazzled after seven-day work without any holidays.
- 那一次的经历使我此生对露营再也不敢领教了。That experience soured me on camping for the rest of my life.
- 这意外之财使我得以购置一幢房子。The windfall allowed me to buy a house.
- 美丽的景色使我想起了自己的家乡。The beautiful scenery carried me back to my hometown.
- 这合同使我必须在两个月内完成这项工作。The contract binds me to complete the work within two months.
- 那本侦探小说使我感到悬疑紧张直到结束。The detective story kept me in suspense until the end.
- 上次患流行性感冒后使我至今软弱无力。The last attack of influenza has left me rather groggy.
- 他勃然大怒,用目光盯着我使我不敢与他对视。He fell into a rage and stared me down.
- 这个种族歧视者说:"黑人歌曲使我恶心。""Negro songs make me sick," said the racist.
- 使我感到厌恶是他老是抢占最好的座位。What sticks in my gullet is the way he always takes the best seat.
- 他的话使我觉得他会同意我们的计划的。What he said inclines me to think that he will agree to our plan.
- 那些官员的无礼行为使我愤慨不已。The rude behaviour of theses officials roused my bile.
- 这家旅馆使我想起去年我们住过的那一家。This hotel reminds me of the one we stayed in last year.
- 最后一次攀登使我每块肌肉都爱折磨The last steep ascent tried my every muscle.