您要查找的是不是:
- 那个女人讨厌透了.That woman is a thoroughnuisance.
- 那个女人讨厌透了。That woman is a thorough nuisance.
- 这个人不只惹人生气, 简直是讨厌透了。The man's worse than irritating, he's a positive menace!
- 那个盗贼刺伤了那个女人的胳膊并把所有的首饰都抢走了。The burglar stabbed the woman in the arm and took away all jewelry.
- 那个女人讨厌透顶。That woman is a thorough drag.
- 那个女人的唠叨令人烦透了。That woman's babbling is deadly / awfully / incredibly boring.
- 女人讨厌虫子。Women hate bugs. Even the strong -willed ones need a manaroundwhen there's a spider or a wasp involved.
- 讨厌透了!It's an awful nuisance?
- 这不过再一次证明了那个女人对于咱们这个法庭所产生的邪恶影响罢了。It is only another example of the diabolical influence which this woman exercises over the court.
- 糟透了the devil and all
- 女人讨厌虫子。当看到一只蜘蛛或黄蜂时。Ones need a manaround when there's a spider or a wasp involved.
- 那个女人是封建礼教的叛逆。The woman was a rebel against feudal ethics.
- 野餐进行到一半时,下起了倾盘大雨,大家都被子淋得湿透了。In the middle of the picnic it started to rain cats and dogs, and everyone got soaked.
- 讨厌透了!It's an awful nuisance?
- 那个女人在她自己心爱的人面前也用这种技巧遮遮掩掩。The woman conceals her affection with the same skill from the object of it.
- 他可能认为他是以友好的方式来愚弄我,可是我看透了他。He may think he is fooling me by his friendly manner, but I have his number.
- 女人讨厌虫子。当看到一只蜘蛛或黄蜂时,即使意志力很强的女人也需要一个男人在身。T, even if they have nothing to say. 's a spider or a wasp involved.
- 他叫那个女人给弄得神魂颠倒。He lost his head over that woman.
- 我没有带伞,天突然下起雨来了——结果我被淋透了!I didn't take an umbrella and paid the penalty when it started to rain-I got soaked!
- 女人讨厌虫子,当看到一直蜘蛛或黄蜂时,即使意志力很强的女人也需要一个男人在身边。Women hate bugs, even the strong-willed ones need a man around when there's a spider or wasp involved.