您要查找的是不是：
- 那一击的力量很大.There was a lot of power behind that blow.
- 那一击的力量很大。There was a lot of power behind that blow.
- 民众选票的力量很大the puissance of the labor vote.
- 这一击也许能震撼城堡的围墙，但落到那蛇身上，却没有什么作用。Such a block would have shaken the wall of a fortress, but it made no impression on the monster.
- 催眠暗示的力量很大,病人不到两分钟便入睡了。Such is the power of suggestion that within two minutes the patient is asleep.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 他的礼帽起了缓冲那一击的作用。His hat helped to cushion the blow.
- 法鲁克的太太笑著说家庭的力量很大。There is so much strength in the family, says his wife, who laughs nervously.
- 雷霆一击的减速效果增加到15%,不过你现在只能在非战斗状态下在敌人背后使用它。The slowing effect of Thunderclap has been increased to a 15%25 reduction. However, this ability now can only be used when out of combat and behind the enemy character.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 那一击打得我透不过气来。The blow knocked the wind out of me.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 阻止经理计划的力量很快地形成了。Resistance to the manager's plan built up quickly.
- "他终当然会拿到更高的薪水。" "那要看他什么时候有这个资格。""Of course he will get a higher salary eventually." "If or when he qualifies."
- "你的律师应该告诉你犯了个大错误。" "他告诉我了。他说是对的，但我认为我比他更清楚。"Your lawyer should have told you you were making a big mistake." "He did, and he never said a truer word. But I thought I knew better."
- 那一击打得他失去了知觉。The blow caused him to lose consciousness.
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。"No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- 由于网球运动员肌肉发达,所以击球力量很大。The tennis player could hit the ball hard because his muscles.
- 飞机后面的那一部分。the rear part of an aircraft.
- "晚安，小姐，" 他又说了一次。 "我看你有烦恼的事！我真心希望事情会好转。""Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
