您要查找的是不是:
- 这鞋需上鞋底和修後跟。These shoes need soling and heeling.
- 这鞋需上鞋底和修後跟.These shoes need soling and heeling.
- (路面上因下雨和行车而形成的)坑洼Rough hole in a road surface made by rain and traffic
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你什么时候去上大学?" "下周,所有的学生都是那时去。""When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- "据我了解,代表们对这一安排都感到满意。""Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."
- "我独自去旅游,我可以决定什么时候出发上路,在什么地方多玩一会儿。""Travelling on my own, I can decide when to start on my way and where to linger a little longer."
- 1949年之后,在政府的帮助下,农民开始着手改变这一局面。After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.
- 8月1日,在这一天庆祝这些节日August1, the day on which these feasts were celebrated.
- 此图形根据适合所包含单元格的宽度和高度所需的百分比进行拉伸。The graphic is stretched by the percentages required to fit the width and height of the containing cell.
- (喻)孩子们对计算机游戏上了瘾。The children are addicted to computer games.
- "那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力,要他们接受这批劣质原料。"That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
- "如果没有什么阻碍的话,这项任务将提前完成。"The task will be finished ahead of schedule if nothing prevents.
- "重新站在我的王国的土地上,我激动得流泪了。""I weep for joy to stand upon my kingdom once again."
- 即使太阳附近所产生的曲率,和让量子重力效应出现所需的曲率相比,仍是微乎其微。Even the curvature produced near the sun is exeedingly small compared with the amount needed for quantum gravity effects to become apparent.
- "在一些细节问题上,委员们意见各不相同。"On some minor points members of the committee divide with one another.
- 5点之前做完这项工作是轻而易举的事。Get this job do by five o'clock will be a cinch.
- (在某活动上或在某处的)知名人士,闻人,名流Person who is a very familiar figure in some activity or place
- “我相信你的爱。”让这句话做我的最后的话。Let this be my last word, that I trust thy love.
- 在汽车後座上接吻﹑ 拥抱数小时hours of smooching in the back seat of the car
