您要查找的是不是:
- 这部词典放在最上一格.This dictionary goes on the top shelf.
- 这部词典放在最上一格。This dictionary goes on the top shelf.
- 他把词典放在桌子上。He put the dictionary on the desk.
- 那个男人告诉妻子把药放在最上面的搁架上,这样孩子们就够不着了。The man told his wife to keep the medicine on the top shelf so that it would be beyond the children's reach.
- 在上一阶段,窗子被放在四分拱顶天花板的凹处。At the upper stage, windows are recessed into the quadripartite vault ceiling.
- "不,请给我一杯威士忌," 约翰尼回答说,因为他现在最想做的事就是喝醉。"No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- "喂," 史密斯小姐说 "你们为什么不说话,你们俩在做什么,我能问一问吗?""Come on, " said Miss Smith, "has the cat got your tongue? What have you two been up to there, may I ask?"
- "我一周最多只能给你增加60元。" "我恐怕不能接受。""Another %2460 a week is all I can offer." "I suppose you know what you can do with that."
- "你什么时候去上大学?" "下周,所有的学生都是那时去。""When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- "来和她谈谈吧," 玛丽说着,然后在人群中挤出一条路往前走,约翰紧随其后。"Come and talk to her, " said Mary, and she clove a way through the crowd, John following in her wake.
- "6镑," 我说道: "真贵,你可把它放起来留到结婚时穿。""Six pounds, " I said. "That's very good money. You'll be able to save for your bottom drawer, "
- "梅姨,你的照片登在报纸上。" "孩子,我才不相信呢!""Aunt May, you picture is in the paper." "Go on with you, boy."
- 把一物放在另一物之上superimpose one thing on another
- "你能在5分钟内画好一匹马,而你让我等了一年,为什么?""You can draw a good horse in five minute, yet you keep me wait for a year, why?"
- 如预算在新的财政年度开始前尚未通过,按财务规则的规定,预算应与上一年度预算的水平相同。If the budget is not adopted before the beginning of a new financial period,it shall be at the same level as the budget of the previous year,as provided in the financial regulations.
- 政府公开表示,污染是这个城市发展的最大问题。The government went on record stating pollution is the greatest problem of the city development.
- 文字,是我们这行业的利器。文字在意念的表达中,注入热情和灵魂。The grist for our mill is still words. Words as they put the sock and soul into the expression of ideas.
- 然后,将药粒放在400份热水中浸渍22小时。The grains-were then steeped in 400 parts of hot water for 22 hours.
- 欧仁·伊萨依(Eugene Ysaye,1858-1931)是欧洲近现代小提琴艺术史上一位重要的演奏家和作曲家。Eugene Ysaye (1858-1931) is an important performer and accomplished composer in European violin art history in modern times.
- 最伟大的部分是一支新的被奴役的变异体The greatest musics to a dude with new crew of enslavedmutants