您要查找的是不是:
- "好吧,先生,如果你在虚线上签个名的话,这辆小车就是你的了。""Now, sir, if you will just sign on the dotted line the car becomes."
- "彼得为啥需要两辆车?" - "他是不需要两辆车,可他的钱多得没处花。""Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- 总督待我十分客气,让我参观他的图书馆,藏书确实很多。The governor received me with great civility, showed me his library, which was a considerable one.
- 如果这辆旧汽车在车库里发动不起来,你们只好将它推出来。If the old car won't start in the garage,you'll just have to roll it out.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这是因为他的游艇的确是一艘一流的帆船,从热那亚到这儿的航行只花了三十五小时。his boat had proved herself a first-class sailer, and had come the distance from Genoa in thirty-five hours
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "简是个漂亮的姑娘,是吧?" "我不敢说她漂亮,她确实很有钱--这无论如何会使她显得很有魅力的!""Jane's a pretty girl, isn't she?" "I didn't know about pretty. She's certainly got plenty of money--which makes her attractive, anyway!"
- 欧洲比较穷,保养一张脸花的钱与保养一辆罗尔斯’罗伊斯牌汽车的钱一样多.Europe is poor , and a face can cost as much in upkeep as a Rolls ?Royce .
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。""Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 决定汽车保险的成本Determinants of the cost of automobile insurance
- 这老奶奶八十多岁了,但她有很好的眼力。The granny is more than eighty years old, but she enjoys good eyes.
- "你终于来了," 他说,打断了她的解释,"别找理由了,去照顾客人吧。""Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 万一汽车中途抛锚,你就得走回来。If the car shall break down on the way,you will have to walk back.
- 林奈花twinflower
- 草在开花。The grass is in flower.
- 汽车排气消声器内部流场和声场数值分析Numerical Analysis of Flow and Acoustic Field Inside the Automobile Exhaust Muffler
- "母亲需要休假。你是知道的,这些孩子们的确让她忙得不可开交了。""Mother needs a holiday: the children do run her feet, you know."
- 白三叶草花white clover