您要查找的是不是:
- 这样such
- 事情一直是这样,并将继续这样下去。It has been thus and will continue to be so.
- 这样的such
- 下去go down
- 你们的做法恐怕会引起额外损失,这样下去会影响我们的利润。Afraid your practice entail extra expense if continue and affect our margin.
- 像这样下去你一定不会有什么好结果的。你简直是在吹哨求风哩!You surely did not expect to reach any good end in this way. You might as well whistle for the wind.
- 如果这个淘气的男孩继续这样下去,他将来会怎么样?Whatever will become of the mischievous boy if he keeps behaving like that?
- 然后,我对他说,这样下去可不行,我们拿什么款待主人呢?我们得走远一点。I said to the moor, this will not do, our master will not be thus serv'd, we must stand farther off.
- 他再这样下去会丢掉工作的。He is in danger of losing his job if he goes on like this.
- 他再这样下去会丢掉工作的He is in danger of losing his job if he goes on like this
- 你这样下去会进监狱的。If you go on like this you will be put into prison.
- 你如果老是这样下去,早晚要倒霉的。If you carry on like this you'll come in for it sooner or later.
- 听着,伙计们,我不想再这样下去了,在计算机面前像个傻瓜一样。See here,you guys,I don't want to be like a fool in front of a computer any more.
- 你知道,如果纽约现在很难有足够的公寓,这样下去2022年会怎样?Man: Mm-hmm. You know, if it's hard enough to find an apartment now in New York City, what's it going to be like in 2022?
- 这样下去不行。This cannot go on.
- 照这样下去,我们不会有时间/钱去度假的。At this rate we won't be able to afford a holiday.
- 这样下去的话,我们很快就要破产了。At this rate, we shall soon be bankrupt.
- 要再这样下去,有一天你会狼狈不堪的。If you keep on like that you'll get yourself into a mess one of these days.
- 他们要是再这样下去,一定会遭受灾难。They would be sure to meet disaster if they kept on like that.
- 你还想继续这样下去吗?Do you approve of hunting ?