您要查找的是不是：
- 这个桌面能擦得很亮。This table-top polishes up nicely.
- 这个桌面能擦得很亮.This table-top polishes up nicely.
- 灯很亮,也很愉快,只是这个酒吧没有擦得很光洁,"侍者说。The light is very bright and pleasant but the bar is unpolished,"the waiter said.
- 在这个桌面上，你所有的工作都被显示在一个称为窗口的矩形框里。The desktop displays all your work in rectangular areas called windows.
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀，不过请注意，他最近病得很厉害呢。""He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 他的皮鞋擦得很亮。His shoes are well shined.
- 她将餐厅内的银制器皿擦得雪亮。She scoured the silver in the dining hall.
- "你抽烟依然抽得很多吗？" "我总想要少抽些，可是我怕我还没有能完全做到。""Do you smoke as much as ever?" "I'm trying to cut down, not with very much success as yet, I'm afraid."
- (价格)猛涨，(传染病)流行得很快advance rapidly
- 士兵们表现得很有勇气。The soldiers showed that they had plenty of grit.
- 这大衣做得很好。The overcoat is well tailored.
- 兔子可以跳得很远。A rabbit can make long jumps.
- 他在牧场日子过得很痛快。He enjoyed life on the ranch.
- 那个年轻运动员投掷得很好。The young athlete throws well.
- 这幅插图与内容配合得很巧妙。This illustration is cleverly tied in with the content.
- 在度假时，为了充分享受每一天，我每天总是起得很早。I always get up with the lark when I'm on holiday to make the most of every single day.
- 老太太咳得很厉害。The old lady had a bad cough.
- 下雨时，地面变得很泥泞。When it rains the ground becomes very muddy.
- 他的棋下得很出色。He is a real snorter at chess.
- 这一跤把他摔得很疼。The tumble hurt him badly.
