new
软硬兼施的英文翻译
基本释义
参考释义
- 软硬兼施 [ruǎn yìng jiān shī]
-
-
- act tough and talk soft; adopt every possible means, tough and soft; bring both force and reason to bear; combine hard tactics with soft; combine harsh and mild measures; couple threats with promises; resort to [use] both the hard and the soft way; temper force with mercy; threaten and entreat by turns; try both tough and soft tactics to ...; use all tactics, both soft and tough; use [resort to] both coercion and persuasion; What by [with] coaxing, and what by [with] threatening, (he ...); wield both the carrot and the stick
-
