您要查找的是不是:
- 贿赂是卑鄙的行径.Bribery is a vile practice.
- 贿赂是卑鄙的行径。Bribery is a vile practice.
- 我们都是卑鄙的,这就是我们的症结所在,公爵和清道夫、整个民族都跟毛毛虫一样卑鄙。We are mean, that's what's the matter with us, dukes and dustmen, the whole human species-as mean as caterpillars.
- 商业贿赂是一种不正当竞争行为,并会损害人的合法权益,其他市场参与者。Commercial bribery is an act of unfair competition and will impair the legitimate rights and interests of other market players.
- 政府官员接受贿赂是可耻的事。It is a scandal for officials to take bribes.
- 该国会议员反对(政治活动)卑鄙、奸诈、不正当的行径,就此确定了辩论的基础。That congressman did not endorse unfair play, injustice and indecency, and thus joined the issue.
- 政客中有人接受贿赂是众所皆知的事。It is common knowledge that some politicians are receiving bribes.
- 权力,如果用来对同胞作威作福,或者用来增加个人的虚荣,就应该被认为是卑鄙的。Power, for the sake of lording it over fellow-creatures or adding to personal pomp, is rightly judged base.
- 卑鄙mean
- 贿赂是不可避免犯罪。Bribery is an inevitable crime.
- 我反对这些侵扰我私生活的行径。I object to these invasions of my privacy.
- 这是卑鄙的动机。It is a mean motive.
- 贿赂是政治机器运转的润滑油。Payola is the oil on which the political machine runs.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这些贿赂是在过去12年里支付的。The bribes were paid over the past 12 years.
- 那是卑鄙的伎俩!That was a mean trick!
- 网上出现了这样的文字: “强硬的侵略分子的行径”、“日本对中国战时暴行”。Various websites put up such contents as "Brazen acts of Japanese aggression" and "Japan's wartime atrocities against China".
- 对于警察而言,能否抗拒贿赂是决定性的考验。The acid test for a policeman is whether he can resist bribes.
- 他玩弄卑鄙的伎俩。He played a low trick.