您要查找的是不是：
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。"No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- 假使这是咖啡，请给我拿来些茶; 但如这是茶，那就给我拿些咖啡来吧。If this were coffee, please bring me some tea; but if this were tea, please bring me some coffee.
- 假使这是咖啡，请给我拿些茶来；但如这是茶，那就给我拿些咖啡来吧。If this is coffee,please bring me some tea; but if this is tea,please bring me some coffee.
- 微温的洗澡水tepid bath-water
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- ＂而且，据说放鞭炮还能为人们在新的一年里带来好运气。＂It is also believed that it will bring good fortune in the coming year.
- ＂厕所还是塞住了，我已经试过用水冲了好几次，但没有效果。＂"The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."
- ＂请给电脑编制一个程序，以便进行这项工作代替手工操作。＂Please program the computer to do the job instead of manual operation.
- 假若他们给我一个职位在美国工作，我一定赶紧抓住机会不放。If they offered me a job in the USA,I'd jump at the chance.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "很抱歉在这个时候给你打电话。""I am sorry to call you this time of the day."
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀，不过请注意，他最近病得很厉害呢。""He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- "请你告诉我你的电话号码好吗？""Can you give me your phone number, please?"
- 把医生的号码给我，我来给你打。If you give me the doctor's number,I'll call for you.
- 磷酸果汁汽水将碳化水和调味果汁混合而成的一种苏打冷饮饮料A soda fountain drink made by blending carbonated water with flavored syrup.
- "别客气！我看看能不能弄几份三明治。""Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- ＂怀特先生生病期间，他的大部分工作移交给了他的侄子。＂"While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- "爸，开门！让我进来，我回来啦！""Father! Open up! Let me in, I'm home."
- "6镑，" 我说道： "真贵，你可把它放起来留到结婚时穿。""Six pounds, " I said. "That's very good money. You'll be able to save for your bottom drawer, "
- 1995年三月五日，我举办了一次愉快的生日聚会。I had a happy birthday party on March5,1995.
