您要查找的是不是:
- 请为我将这条丝巾打包.Can you wrap this silk scarf for me?
- 若是你愿意为我做这件事,我将万分感激。If you would do this for me,I should be grateful indeed.
- 好,请为我预订一个本周六的座位。Fine.Please reserve me a seat for this Saturday.
- 如果你想学,我将把你们带上这条布满荆棘的道路,大多数人都会选择避开这条路。If you want to learn,I'll take you boys into the briar patch. That place where almost everyone else avoids.
- 如果他们想要更多的人去旅行的话,请为我说句好话。If they want some more people to go in the trip,put in a good word for me.
- 这条大鱼咬住了钓饵。The enormous fish snapped the fly.
- 这条路由湖边向西延伸。The road ranges westward from the lake.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 我向他保证我将投他的票。I gave him my pledge that I would vote for him.
- 最后,我要感谢你们为我所做的一切In conclusion,I'd like to thank you for all you had done for me.
- "不,请给我一杯威士忌," 约翰尼回答说,因为他现在最想做的事就是喝醉。"No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- 这条小道上可以滑雪。The trail can be skied.
- 我将长久、长久地悔恨,long, long shall I rue thee
- "现在我把你们交给海伦。海伦,请继续!""Now I pass you over to Helen. Come in, Helen!"
- 只需设法将这事变得难以到手就行了。it is only necessary to make the thing difficult to attain.
- 好,我们把这条写进合同。OK, let me write it into the contract.
- "你们为什么都以我当初决定来指责我?你们那时可都是同意了的。""Why should you all throw my decisions back at me? You agreed with me at the time."
- 好的。我将告诉我们的设计师。OK. I will ask our designer give some of sketch for you.
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀,不过请注意,他最近病得很厉害呢。""He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 这条路笔直地沿伸出去。the road runs straight.