说来话长

 
new

说来话长的英文翻译

基本释义

参考释义

说来话长[shuō lái huà cháng]
  • - dwell on it at greater length; cannot explain all that in just a few words; It's a long story to tell.; It would take too long to tell that in full.; thereby hangs a tale.

说来话长的用法和样例:

例句

  1. 追溯幸运饼的故事说来话长,就像忽然扯开一根长长的纱线。
    Following the story of the fortune cookie was like pulling a long piece of yarn.
  2. 事情的经过说来话长,我就不讲了。
    I will not burden you with a lengthy account of what happened.
  3. 我的事说来话长,而且令人伤感。
    Mine is a long and sad tale.
  4. 他俩结仇的原委说来话长了,有时间我跟你慢慢道来。
    Why they became enemies is a long story, I'll tell you when there is time.
  5. 莎士比亚辗转城乡的生活说来话长,轶事迭出,贝特先生用精确的笔触、广泛的历史人物文学知识替读者细细梳理,令全书出彩。
    It is a long story, with many branches, and Mr Bate teases it out with the mixture of precise, wide-ranging historical, biographical and literary scholarship that distinguishes the book as a whole.

说来话长的相关资料:

正版词典

说来话长 : una larga ...
在 《外研社西班牙语词典》 中查看更多...
说来话长 : 말을 하자 ...
在 《外研社韩语词典》 中查看更多...
说来话长 : 話せば長い ...
在 《外研社日语词典》 中查看更多...
说来话长 : è una lung ...
在 《外研社意大利语词典》 中查看更多...

近反义词

【近义词】

临近单词

目录
应用 附录 查词历史
    今日热词