论功行赏

[lùn gōng xíng shǎng]

论功行赏的英文翻译

基本释义

• dispense rewards or honours according to merit

参考释义

论功行赏 [lùn gōng xíng shǎng]

• - reward according to [after] sb.'s deserts; award people according to their contributions; decide on awards on the basis of merit; dispense rewards according to one's merit; go over the records and decide on awards; render unto Caesar that which is Caesar's; reward according to merits; reward one according to his merit

论功行赏的用法和样例：

例句

1. 天堂是以偏爱行事的；如果论功行赏，则君将不得其门而入，而君家之狗将登堂入室矣。
   Heaven goes by favour; if it went by merit, you would stay out and your dog would go in.

短语

• 记功
• 奖赏
• 嘉奖
• 奖励
• 赏
• 奖
• 褒奖

论功行赏的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 照功行赏
• 计功行赏
• 赏罚分明

【反义词】

• 无功受禄
• 赏罚不明