要求民政部门随时掌握本地下岗职工、失业人员中贫困人口的动态情况，主动和当地劳动保障、财政等部门建立工作联系制度，互相沟通情况，互相协商做好“三条保障线”衔接。

要求民政部门随时掌握本地下岗职工、失业人员中贫困人口的动态情况，主动和当地劳动保障、财政等部门建立工作联系制度，互相沟通情况，互相协商做好“三条保障线”衔接。的英文翻译

基本释义

• They are also required to learn the most up-to-date developments of those poverty-stricken population among the laid-off and unemployed in their regions and to take the lead in establishing working arrangements with the local departments of labor and social security and finance for information-sharing, consultations and coordination so as to link up the above-mentioned three "security lines".