您要查找的是不是:
- 裁员的危险顿时消除了.The threat of redundancy was suddenly removed.
- 裁员的危险顿时消除了。The threat of redundancy was suddenly removed.
- 裁员的威胁顿时消除了。The threat of redundancy was suddenly removed.
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的!Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 从前我父为你们争战,冒着性命的危险,救了你们脱离米甸人的手。For my father fought for you and risked his life, and he delivered you from the hand of Midian.
- 仲裁庭不能形成多数意见时,仲裁裁决依首席仲裁员的意见作出。When the arbitration tribunal cannot attain a majority opinion, the arbitral award shall be decided in accordance with the presiding arbitrator's opinion.
- 这座房子有倒塌的危险。The house is now in danger of collapse.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- 消除天台非法搭建物的危险Removing risk from illegal rooftop structures
- "怀特先生生病期间,他的大部分工作移交给了他的侄子。""While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- 官方的申明消除了大家对于这一行业可能裁员的忧虑。A official statement laid to rest the remaining fears about possible redundancies.
- 那是真正的危险所在。That's where the real danger lies.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。I vanquished her coldness with my assiduity.
- 我希望公司能公开他们的方案,我讨厌裁员的威胁笼罩着我的头上。I wish the company would reveal their plans; I hate having the threat of redundancy hanging over my head.
- 探险时容易遇到的危险the risks that are incidental to exploration
- 尽管通胀放缓,但大量裁员的消息却让人心情无法轻松。The fall in inflation did little to sweeten news of massive job losses.
- 对任何一个部门给予绝对的优先权,都会造成很大的危险。There are great dangers in giving absolute priority to any department.
- 这封信消除了我们的一切疑虑。The letter resolved all our doubts.
- 人们在战争中冒着生命的危险。Men ventured their lives in war.