您要查找的是不是:
- 英雄气短,儿女情长。Brief is the spirit of a hero, but love between man and woman is long (said of a man who turns from duty for the sake of love).
- 然而他们受对诗歌的偏见的影响太深了,把诗看作是英雄气短的产物,这种观点太强烈了,连叶芝也克服不了。But the bias against poetry they had picked up, the view of it as a product of unsteady masculinity, was too much even for Yeats to overcome.
- 乱世中的寂寞心、英雄气--元好问诗学精神Lonely Heart and Hero Characters in Disordered Society-YUAN Hao-wen's Poetry Studies Spirit
- 少气,气短,气少,吸促,短气,气促short breath
- 在短时间内at short notice
- 足球队虽然没赢过一场球, 但并没有使队员们气短。The soccer team had won no games, but it hadn't lost heart.
- 他喜欢在他女友前逞英雄。He likes to display gallantry in front of his girlfriend.
- 在很短的时间内in seconds
- 他们的英雄业绩将被载入史册。Their heroic exploits will go down in history.
- "而且,据说放鞭炮还能为人们在新的一年里带来好运气。"It is also believed that it will bring good fortune in the coming year.
- 当时短裙子并不流行。Short skirts were not in vogue then.
- 我们的时代英雄辈出。Our era produces a host of heroes and heroines.
- 我得把前胎打一下气。I have to get my front tyre blown up.
- 载气eluant gas
- 她穿一件打褶的白短上衣。She wore a ruffled white blouse.
- "返回正在燃烧的大楼内去营救被困在里面的受伤者,这是一种英雄行为。"It was an act of heroism to go back into the burning building to save the wounded trapped within.
- 裁缝拆开下摆将连衫裙收短。The tailor ripped the hem and shortened the dress.
- 他动辄生别人的气。He is swift to take offence.
- 所有人的目光都汇集到那位英雄身上。All eyes directed their rays on the hero.
- 他一口气吹灭了三根蜡烛。He blew out three candles with a single puff.