您要查找的是不是：
- 船长发出了弃船令.the captain issued the order to abandon ship.
- 于是，他发出了弃船的命令，几百人跳进了冰冷刺骨的海水里。The order to abandon ship was given and hundreds of people plunged into the icy water.
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- ＂怀特先生生病期间，他的大部分工作移交给了他的侄子。＂"While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
- ＂厕所还是塞住了，我已经试过用水冲了好几次，但没有效果。＂"The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."
- "但是我不能在这里对付他们，因为我的船缺少装备。""But I cannot face them here, for my ships are out of gear."
- 林令age of stand
- 1927年中国革命进入了它历史上的一个新时期。In1927 the Chinese revolution entered a new period in its history.
- (使)发出刺耳声jangle
- 令闻good name; good reputation
- 弃官而去give up one's post and retire into the country
- (使)发出叮玲声plink
- 1995年三月五日，我举办了一次愉快的生日聚会。I had a happy birthday party on March5,1995.
- 气热船hovercraft (aircushion vehicle)
- 暂时强制令interim injunction
- 《解放黑人奴隶宣言》废除了美国的奴隶制。The Emancipation Proclamation abolished slavery in the United States.
- 船内电话intercom telephone
- 信令业务signaling traffic
- 高速飞翔船high-speed hovercraft
