您要查找的是不是:
- 这一定是一次可怕的旅行。这就使他感到父母是支持他的。It must be a terrific trip. He can't help but think his parents are for him.
- 舆论的倾向是支持他的.The tide of public opinion has set in his favour.
- 舆论的倾向是支持他的。The tide of public opinion has set in his favour,ie He has the support and approval of the public.
- 依他的看法,那个人相信迷信的倾向是他自然能力的反映。In his opinion, that man's pronenessto trust in superstitions was a reflection on his natural ability.
- 当他到达英国不久,向一个美国部队所作的演讲,曾引起轩然大波和舆论的评击。A speech he made to an American division shortly after his arrival in the Un ited Kingdom caused more than a ripple of astonishment and press comment.
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的!Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 这相对康柏通过收购而增长的倾向是一种更廉价的替代方案。It was a cheaper alternative to Compaq's tendency to grow by acquisition.
- 舆论的倾向the drift of opinion
- 我承认他年老体衰,然而尽管如此,他仍是优秀的政治家。I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician.
- 它拥有指引你的亮光,是支持你的粮食,使你鼓舞的安慰。It contains light to direct you, food to support you, and comfort to cheer you.
- 记者们注意舆论的动向,以便尽早知道将要发生的事情。Reporters keep an ear to the ground so as to know as soon as possible what will happen.
- 我在完全了解事实真相后,才打消顾虑,支持他的立场。I hesitated about taking his side until I knew the whole story.
- [喻]舆论的倾向对他有利。The tide has set in his favour.
- IBM工具的独特功能是支持IBM设计器,从而能够创建数据库对象。Unique to IBM tools is the support for IBM designers that allows creating database objects.
- 一般的倾向是尽量增加我们的合伙人,当签署技术上的协议时要确保独立性。The general trend is to multiply our partners, insuring independence; while making agreements that are technically relevant.
- 他从最近的两篇报道里引用了一些数据来支持他的论证。He cites some statistics from two recent reports to support his argument.
- 我们切不可忽视舆论的倾向。We must not ignore the tide of popular opinion.
- 布伦达的志向是当一名主管,但我的抱负要比他的大一点。John hitched his wagon to a start and decided to try to become President.
- 然而,自从那个事件以后,舆论的倾向就自个儿颠倒过来了。Since the incident, however, the climate of opinion has reversed itself.
- WOW64是支持32位x86平台应用程序的64位Windows操作系统中的操作系统组件。WOW64 is an operating system component in 64-bit Windows operating systems that support 32-bit x86 platform applications.