您要查找的是不是:
- 我得自己掏腰包支付度假的费用。I had to dip into my pocket to pay for the holiday.
- 她被迫自己掏腰包付了账。She has been compelled to dub up out of her own pocket.
- 我自己掏腰包的。I paid out of my own pocket.
- 他是自己掏腰包的。He paid for it out of his own pocket.
- 他不想自己掏腰包付饭钱。He had no intention of paying for the meal out of his own pocket.
- 我自己掏腰包买了这本书。I paid to buy the book myself.
- 掏腰包dig down
- 他自己掏腰包出版了那本书。He published the book at his own expense.
- 母亲过去一直是自己纺纱的。Mother used to spin her own yarn.
- 他已把自己的势力范围扩展到金融界。He has extended his sphere of influence to the world of banking.
- [谚]守财奴宁可打赤膊饿肚皮,也舍不得掏腰包。Misers put their back and their belly into their pockets.
- 他老是吹嘘自己足球踢得多么好。He constantly brags about how well he plays football.
- 我来掏腰包好啦。I will stand the damage.
- 她把她自己的新小说念了几段给我听。She read me a few extracts from her own new novel.
- 守财奴宁可打赤膊饿肚皮也舍不得掏腰包。Misers put their back and their belly into pockets.
- 他终于放弃了自己的改良主义思想。He finally abandoned his reformist ideas.
- 在这个地方,我得自掏腰包了。At this place. I have to pay the bill out of my own pocket.
- 他用刀子将自己的名字刻在桥上。He scratched his name on the bridge with a knife.
- 她仔细翻看自己的钱包。She sifted through her purse.
- 一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。A peevish child is unhappy and makes others unhappy.