您要查找的是不是:
- 敌人可能得知我们计划的唯一途径是,我们自己人中有一个人出卖了我们。The only way the enemy could have known of the plans was through a sell-out by one of our own men.
- 他忍受对自己人品的攻击而不发火,表现出巨大的自我控制能力。He showed great moderation in not responding angrily to the attacks on his character.
- 自己人终究是自己人,靠外人帮助,还不如靠自己亲人的好。It's more just I should be helped by my own blood than strangers.
- 有的在他们自己人中间本来穷凶极恶,此刻却显得孩子般的恭顺。Some, who when among themslves were most violent, now appeared as submissive as children.
- 找来棍子打自己的头。He brings a staff to break his own head.
- 有的在他们自己人中间本来穷凶极恶,此刻却显得孩子般的恭顺。Some, who when among themselves were most violent, now appeared as submissive as children.
- 搬起石头打自己的脚。Who remove stones, bruise their fingers .
- 自己人people on one's own side
- 有什么人打过电话来吗?Has anyone rung up?
- “至于人质嘛,”他接着说,“我想刚才那是他最后一次与自己人谈话。'As for hostage,' he continued, 'that's his last talk, I guess with them he loves so dear.
- 你关了自己的手机,再拨打自己的号码,就会听到The phone you dial is power off
- 乒乓球几个人打?How many people are there in a game of table tennis?
- 我重重地打自己的耳光。这使我保持清醒。我在大雪中努力前进。I slapped my face hard. The slaps kept me awake. I pushed on through the snow.
- 等到半夜的时候,这些俘虏来到城下叫门,守门的士兵看见是自己人,就开了城门。At midnight, the captives went to knock at the gate. The guards opened the gate when they saw their own people.
- 用棍子将某人打昏to kayo someone with a stick
- [口]内部自己人作的案inside job
- 不要紧张,都是自己人。Don't be nervous, just the immediate family.
- 把人打昏的人stunner
- 他把那个人打昏过去。He struck the man senseless.
- 我一九三八年十月在中共六届六中全会上曾经说过:“搬起石头打自己的脚,这就是张伯伦政策的必然结果。”As I said in October 1938 at the Sixth Plenary Session of the Sixth Central Committee of our Party, "The inevitable result of Chamberlain's policy will be like'lifting a rock only to drop it on one's own toes'."