您要查找的是不是:
- 法官不得背着一方当事人去听取另一方的证据或者陈述。The judge must not hear the evidence or the representations from one side behind the back of the other.
- 她显得非常的绝望无助,哭着抱着她那漂亮的孩子站在我的面前。As she stood in front of me, crying, holding her beautiful son, I could see the despair and hopelessness on her face.
- 他摸索着抱了一捧柴,匆匆回到屋里。He groped for an armful of wood and hastened back into the room.
- “清明”节后的太阳已经很有力量,老通宝背脊上热烘烘地,像背着一盆火。Though it was only a few days after "Clear and Bright Festival" the April sun was already very strong.It scorched Old Tong Bao' s spine like a basin of fire.
- 着catch
- 她指着一样东西。She pointed at one of the things.
- 那个男孩学会了左右交替着抱住树干爬树。The boy learned to climb the tree hand over fist.
- 背着一枝枪to tote a gun
- 我们校长等着抱孙子呢!Our head teacher is going to be a grandmother!
- 她向海面望去发现水面上模模糊糊漂着一样东西。Looking out over the sea, she descries an indistinct object floating in the water.
- 少奶奶哭着抱了海儿奔到上房来。Jui-chueh came running over here, crying, carrying Hai-chen," Madam Chou said to the boys.
- 自愿挑担不嫌重; 自己的孩子背着不嫌沉。A burden of one's own choice is not felt.
- 孩子紧抱着小猫。The child is nursing the kitten.
- 我需要一样东西使门敞开着,那本大书会有作用的。I need something to hold the door open; that big book should do the trick.
- 兰花打扫好屋子,又忙着抱被褥毯子席子为我们安排床铺。When the maid had finished dusting the room she brought quilts, blankets and a straw mat.
- 他背着一捆木柴。He carried a load of wood on his back.
- “狗狗!”“猫猫!”他们大叫着抱在一起,就好像分开很长时间了!"My dog!"My cat!"They called and hugged each other as if they had not seen each other for a long time.
- 他背着我已签了协议。Unknown to me, he had already signed the agreement.
- 抱着一种想法to entertain an idea
- 这个军人背上背着一个背包。The soldier carried a pack on his back.