您要查找的是不是:
- 老师把队伍带进了剧院.The teacher led the procession into the theater.
- 解决领导班子的问题,主要是配备好一、二把手,一、二把手敢字当头,就可以把队伍带起来。The main thing is to select good persons for the two top posts in each enterprise. If these two dare to act,they can carry the whole staff along with them.
- 他挤进了剧院。He elbowed his way into the theater.
- 过去,微软把图形用户界面带进了Windows,而现在试图把浏览器转变成界面。Microsoft brought the graphical user interface to Windows and is now trying to turn the browser into that interface.
- 有人看见他进了剧院。He was seen to enter the theatre.
- 克洛夫特显然把这支队伍带着很得法。Croft obviously handled the platoon well.
- 老师把头两道题的答案告诉了全班同学,好让他们顺利地开始做练习。The teacher gave the class a head start on the exercise by telling them the answers to the first two problems.
- 军官要士兵把队伍靠紧些。The officer told the men to close up their ranks.
- 老师把班级分组进行对话练习。The teacher sectioned the class for dialogues.
- 把队伍展开deploy the forces
- 电视机的发明将电影带进了千家万户。The invention of television has made it possible that movies can be watched at home.
- 昨晚,我把车停在了剧院外"禁止停车"的地方,却逃脱了罚款。Yesterday I managed to get away with parking right outside the theatre in a "no parking" zone.
- 军官要士兵们把队伍靠拢些。The officer told the men to close up their ranks.
- 老师把我们班分成四个小组。The teacher divided our class into four groups.
- 这两个女孩被带进了卧室。The two girls were ushered into the bedroom.
- 中士,把队伍解散。Seageant, fall the men out.
- 老师把学生分成一对一对来做这个练习。The teacher paired the students off for the exercise.
- 他被带进了屋,手上带着手铐。He was brought into the room (and) handcuffed.
- 胸护铁甲的民兵把队伍拉齐。The iron-breasted company straightened their lines.
- 大约有20名学生挤进了老师的房间。About twenty pupils have squashed their teacher's room.