翻译分析：分析原文，原文含有两层意思：一、全景图片沿二楼边缘安装”；二、天花网板下面悬挂灯笼”，“照亮浩瀚的大海，象征海上交通的发达和安全”是状语。应翻译成两个单句。

翻译分析：分析原文，原文含有两层意思：一、全景图片沿二楼边缘安装”；二、天花网板下面悬挂灯笼”，“照亮浩瀚的大海，象征海上交通的发达和安全”是状语。应翻译成两个单句。的英文翻译

基本释义

• Chinese style red lanterns are hung beneath the ceiling of vestibule to light the vast sea，indicating upgrowing and safety of maritime traffic.