您要查找的是不是：
- 结婚是件大事。Getting married is a serious matter.
- 结婚是件大事.Getting married is a serious undertaking.
- Jeff和我认为有必要的一件事是集群,但是可用性也是件大事。One thing that Jeff and I think is needed is clustering, but usability is big, too.
- 结婚是件好事,可我认为如果把它当作一种习惯就不好了。Marriage is a very good thing, but I think it's a mistake to make a habit of it.
- 结婚是大事。Getting married is a great event.
- 父亲上次生病期间，护理他是件令人头疼的事。It was a painful experience nursing Father through his last illness.
- 得知她结婚是件令人惊喜的事。It was a pleasant surprise to learn of her marriage.
- 结婚是人生大事，绝不能草率。Marriage is a big deal. You should never go into it rashly.
- 和你一起工作真是件乐事。It is a pleasure to work with you.
- 你曾经恋爱过,这并不意味是天翻地覆的变化,并没有证明是件大事。You've been in love, and it hasn't meant such a cataclysm, hasn't proved the great affair.
- 期望我在两天内完成这个任务是件困难的事情。这至少得一个星期。It is a tall order to expect me to finish the job in two days. It will take a week at least.
- 邦妮知道结婚是件严肃的事情，Bonnie knows that getting married is a serious matter
- 对久居这里的华侨来说,中国代表团的到来,的确是一件大事。The arrival of the Chinese delegation is really a big evant for the overseas chinese who have been there for a long time.
- 这不是件工作量大的活儿，需要增加它的工作量。It isn't a large piece of work, and needs fattening out.
- 香港回归祖国是中华民族的盛事,也是全世界瞩目的一件大事。The return of Hong Kong to the motherland is both a great victory for the Chinese nation and a great event attracting worldwide attention.
- 给所有年轻的学校毕业生安排合适的工作并不是件容易的事情。It's not easy to slot all the young school-leavers in to suitable jobs.
- 失去个性可是件大事。It's a serious situation if one loses his identity.
- 老是抄写手稿是件枯燥乏味的差事。Copying manuscripts all the time is dreary work.
- 首次由女人任首相倒是件大事.It was quite an event when a woman first became prime minister.
- 11月的第四个星期四，适逢感恩节，这是美国人生活中的一件大事。Thanksgiving Day, the fourth Tursday in November, is a feature in American life.
