看来很清楚，不管是那种情况，都不能象所期望的那样，把这样的技术作为研究夸克的常规方法，即便这个方法是行得通的。

看来很清楚，不管是那种情况，都不能象所期望的那样，把这样的技术作为研究夸克的常规方法，即便这个方法是行得通的。的英文翻译

基本释义

• In any event, it seems clear that the study of quarks by this technique will not be as routine as was expected, if the method ever works