您要查找的是不是:
- “你的工作听起来很有乐趣。”“这就要看你说的‘乐趣’是什么意思了。”'Your job sounds fun.' 'It depends what you mean by 'fun'.'
- 我是谁?又如何认清你?听你说的还是看你做的?And who am I to judge you on what you say or do?
- 看你说的多好。亲爱的谨慎的鸟没有失去的痛楚。一天也没有If you do not have talent for love, just be cautious. Never gain, never lose
- 如果我理解你说的意思,这一项目的花费似乎比我们预计得要多。It seems the project is going to cost more then we thought, if I get the drift of what you're telling us.
- 你说要不要他来看你?What shall we drink? Shall he come to se you?
- 我就按你说的吧。I'll take you at your word.
- 医生:吉米,把嘴张开。让我看看你的舌头。说“啊”。Doctor: Open your mouth, Jimmy. Show me your tongue. Say, "Ah".
- 她对你说的话是一派谎言。What she told you was a pack of lies.
- 我前来看你,是因为安德森先生说你对我们的工程很感兴趣。I came to see you on the ground that Mr Anderson said that you were interested in our project.
- 你说的蠢话使我厌烦。Your foolish talk makes me cringe.
- 你说的有道理。You've got a point there.
- 我只是想对你说的附加一点意见。I only want to add one little rider to what you are saying.
- 如果你说不出什么建设性的话,我看你还是别说。If you don't have anything constructive to say I'd rather you keep quiet.
- 我不懂你说的意思。I cannot fathom what you mean.
- 我看你误会了我就你的论文所说的话了。I think you misunderstood what I said about your essay.
- 你说的退火是什么意思?What do you mean by anneal?
- 别把刚才跟你说的事忘了。Don't forget what I told you just now.
- 阿布希望比赛踢得更好看些。你说说看你的想法。Abramovich strives for a more attractive game. Do you talk about that?
- 你说的很有意思, 多给我讲些吧.What you say intrigues me; tell me more.
- "我们今晚去看电影吧。" "你说出了我的想法,我正在这么考虑。""Let's go to the cinema tonight." "You took the words right out of my mouth; I was thinking of that."