您要查找的是不是:
- 独自在郊野远足.go for a solitary tramp in the country
- 在新界北的政府斜坡上进行防止山泥倾泻工程,涉及在郊野公园及自然保育区内之土木工事。To carry out landslip preventive measures for government slopes at Northern New Territories involving earthworks within country parks and conservation areas.
- 最后一幕戏的帷幕升起,这位贵族独自在黑暗牢房的铁栅后面。The curtain went up on the final act of the play and revealed the aristocrat sitting alone behind bars in his dark cell.
- 他们一下午都在郊野开著汽车,十分愉快。They spent a pleasant afternoon motoring through the countryside.
- 远足hike
- 其种群小,但在香港的生长地点在郊野公园内,生境已受到保护。In Hong Kong, the species exists in Country Parks and thus protection of its habitats is secured.
- 鲍勃独自在他的游艇上呆了十五个月。在这段时间,安一个人照顾孩子。Bob spent fifteen months alone on his yacht. Ann, meanwhile, took care of the children on her own.
- 在郊野公园内进行防止山泥倾泻工程,To carry out landslip preventive works which include earthworks for slopes within country park.
- 他发现自己独自在这样的地方感到很可怕。He finds he feels alone very fearful in such place.
- 随着经济迅速发展,中国在国际舞台上的地位变得愈来愈重要了。With the rapid economical development, China's position on the international stage is getting more and more important.
- 只有在郊野我们才能呼吸到新鲜的空气。Only in the countryside can we have a breath of fresh air.
- 我独自在教室里I was alone in the classroom
- 她是在她叔叔的帮助下才到那份工作的。She only got that job because her uncle gave her a leg up.
- 他们一下午都在郊野开著汽车, 十分愉快.They spent a pleasant afternoon motoring through the countryside
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 吃过下午茶,我独自在城里漫步。After tea I wandered alone about the town.
- 让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在圣诞佳节来到你身边,伴你左右。May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you all the year through.
- 他们一下午都在郊野开著汽车,十分愉快They spent a pleasant afternoon motoring through the countryside.
- 我知道您刚从英国归来,但是我想,您会在百忙中光临的。期待您的到来。I know you have just returned from England but I hope you're not too busy to come. I'm looking forward to seeing you.
- 独自在动物收容所 。alone in the animal shelter.