您要查找的是不是：
- 被牵着鼻子走To be led by the nose
- 我不允许任何人牵着鼻子走。I am not going to allow anyone to lead me by the nose .
- 牧童牵着牛淌过浅溪。The cowboy splashed his way across the shallow stream with his cow.
- 他们常常给红军牵着鼻子走。They were always led by the nose by the Red Army.
- 他们必牵着牛羊去寻求耶和华,却寻不见,他已经转去离开他们。When they go with their flocks and herds to seek the LORD, they will not find him; he has withdrawn himself from them.
- 她看着牛迟缓地向前走着。She watched the cow's ponderous progress.
- 而她一直没意识到自己在让人牵着鼻子走。She could not realise that she was drifting, until he secured her address.
- 他穿着牛皮夹克。He is wearing a buff jacket.
- 冲着牛蝼笼被蜇的麻Ma was the sting of being caged counter cattle
- 别让人牵着鼻子走，要自己判断行事，该做的才做。Don' t let anyone lead you by the nose, use your own judgement and do the right thing.
- 他正赶着牛拉着犁杖犁地呢。He is just driving the cattle, pulling a plough to plough the field.
- 说罢他有模有样地吞下一小块涂着牛油的面包。And he swallowed a strip of breadand butter with a very pleasant satisfaction.
- 从前牧民们为了寻找新鲜的草原赶着牛羊一起迁移。Herdsmen used migrate with their cattle and sheep in search of fresh grass.
- 所以他们很多都严重依赖于经纪人，被经纪人牵着鼻子走。So, many of them rely heavily on thier agents and assorted "advisers", and let their agents "pull them around by the nose".
- 有位少年手拿皮鞭站在草原上轻轻哼着草原牧歌看护着牛和羊。With a leather whip in his hand, A lad is standing on the grassland. He's crooning a grassland eclogue, And herding the cattle and sheep.
- 在公共场所你得用皮带牵着狗。Keep your dog on the lead in public places.
- 这绝非偶然，因为镇上住着牛头怪，黑暗精灵们可以用这些奴隶充实军队。This was not by chance, it is the town of Minotaurs, and the Dark Ones kept it whole so they could replenish their army with Minotaur slaves.
- 她每天下午牵着狗闲逛。She takes her dog for a range every afternoon.
- 当市场在最头部时，大家都会抱着牛市的观点在高点。同样，在底步氛围中极少会认为是牛市。Bullish consensus is typically at its high when the market is at a top. Also there are few bulls at major bottoms.
- 他在牵着狗遛达。He's walking the dog.
